Sashe 25
Zazzafan So Part 1 Complete Hausa Novel · about 8 min read
*Ba* wajen partyn Ya nufa Kai tsaye ba. Don sai k'arfe 7:00pm za,a fara. 'Dama yazo ne da niyyar idan yazo su d'an fita shak'atawa daga nan sai su wuce wajen partyn.'
'Sai daya gama yawonshi, sannan ya nufi wajen partyn, gefe guda kuma da kewar Hafsah zuciyarshi. 'Yana jin dama da ita zasu je.'
'Hall (D'akin taro) ne mai d'an girma, wanda yasha decoration, an sanya kujeru da table aciki. Ya tsaru kuma yayi kyau sosai.
'Yawancin wad'anda suka halarci taron, matasa ne, maza da 'yan mata.. Anyi shigar peach colour da blue, sunyi kyau sosai.
'Anata surutu, ga kuma kid'a da yake tashi na slow music. 'Har zuwa lokacin da ita uwar gayyar ta iso, ita da wata k'awarta 'Jalilah'..
'Daf da zasu shigo cikin hall d'in ne, aka tsaya da kid'a, sannan 'MC' ya sanar da isowarta.
'she's coming, she's approaching, she's around the corner.. The big girl all over this hall.. 'Akayi tafi.. Sanan ya d'ora..
"I mean the one whose today is her day.. whose every one attended this party in honour of her... "Basma Yunus is coming...
'Akad'auki ihu da tafi.
'Ta had'u sosai doguwar wasu riga da (gown) wanda aka yi mata wata katuwar tsaga har zuwa guiwa, tayi kitson attach, tasha kwalliya sosai tasa dogon takalmi, suna rik'e da hannun juna ita da k'awartata da tasha wani makeken bak'in glass a fuskarta..
'Takowa suke cikin yauk'i da k'warewa, lokacin kuma, DJ ya saka musu Wak'ar 'Romantic' ta ('Korede Bello') har suka isa wurin da aka tanada domin zamansu..
'Daga nan ne kuma aka fara, gabatar da komai, ancashe sosai, inda Yusuf ma ba,abarshi a baya ba. Ansha rawa sosai.. Sannan aka nemi da ayanka cake, Mc ya fara sanarwa cewa, 'Hafsah itace zata taya Basma yanka cake'. Sunanta yasha kira a wajen, a matsayin best friend d'in Basma' (wannan tsarin Basma ne)
Shiru babu Hafsah.'
'Mc ya bud'e murya yana cewa, 'muna bada hak'uri bisa ita wadda ake magana, bata k'araso ba..
'Yusuf ya mik'e cikin takunshi na kwarewa, ya nufi wajen Mc, ya mishi rad'a a kunne. Sannan Mc ya maida speaker abaki ya fara magana cikin k'arad'i.
"Am tabbas naji
dad'i kuma wannan shi ake kira da 'True Love'.. 'Don Allah atafa mishi, nan aka hau tafi akan abinda basu san ma me akayi ba.' ('Duk cikin turanci ake magana')
'Bayan tafin ya lafa ne, Mc ya fara yi wa yusuf tambaya, kamar haka' (ya kara mishi loud speaker')
'What's your name'?
My name is Yusuf 'Bashir Imam'..
You're...??
Hafsah's
Boy friend.. Yusuf d'in ya amsa,
Nan guri ya cakud'e da tafi.. Da ihu.. Mc ya cigaba, " you came to.. ??"Represent my girlfriend who's the Basma's best friend."
Yusuf ya kuma bada amsa, nan aka hau tafi..
'Mc yace ' wato dai uzuri ya tare wannan k'awa ta basma saboda haka ta turo jaruminta, domin ya wakilceta, "kaii don Allah atafa mata.. Aka d'auki tafi babu k'ak'kautawa, fiye da minti biyu sannan akayi tsit kuma. A lokacin aka kuma gayyato wasu k'awayen basma su biyu, d'aya gefen Yusuf d'aya kuma gefen da Basma take.. Basma ce ta rik'e wuk'ar sai tattausan hannun Yusuf akan nata wanda hakan ya k'ara mata jin nishad'in taron. Sai kuma hannayen sauran k'awayen nata..
'Aka fara k'irge 1,..2,..3,..4,..5, sanan aka yanka cake en🎂 wanda aka rubuta 'HAPPY BIRTHDAY BASMA'
'Suna gamawa aka kuma rud'ewa da ihu da tafi, inda DJ ya saki Wak'ar 'Happy birthday to you..' Yusuf ya yanki' wani madaidaicin cake ya saka mata abaki.. 'Aka hau yi musu tafi.. Daga nan nan aka cigaba da shagali, aka cashe sosai. Yayin da Yusuf ya fita domin d'akko gift d'in da zai bayar daga motar shi.
'Bayan an tsagaita da rawar, ne aka fara gabatar da gift ga Basma.
'Ta samu kyautaka da yawa tun daga kan greeting cards, zobuna, agogoba, da sauransu, bayan kowa ya gabatar da nashi ne, aka nemi Yusuf daya gabatar da nashi. Gurin yayi tsit ana zuba idon me zai bayar...
'Suna tsaye shida ita suna fuskantar juna, yayin da idanuwan kowa ke kansu sai mai camera dake aikin d'aukarsu, sai kuma wasu daga cikin mutane dake faman d'auka a wayoyin su.'
'Mc ya juya ga Yusuf ya kara mishi abin magana, sannan yace, "Your words to Basma"..
'Cikin muryarshi mai d'adin sauraro da turancin shi, 'wanda ya kasance irin na 'yan asalin yaren, 'yace:
"Happy birthday,.. Wish you long life and prosperity'.. Happy birthday once again our friend...
'Taf Taf, aka d'auki tafi..'
'Sannan ya mik'a mata wani greeting cards da aka rubuta,
_'On your birthday I wish you much pleasure and joy;_
_I hope all of your wishes come true.._
_May each hour and minute be filled with delight,.._
_And your birthday be perfect for you'!_
_'Happy birthday to you'.._
'Basma ta sa hannu biyu ta amsa, tana murmushi, sannan..ya ciro wani akwatun zobe sai walk'iya yake, daga aljihunshi ya mik'a mata, shima ta amsa, akayi musu tafi, ahankali yace mata 'This is from Hafsa' .. Sai Basma taji wani abu ya tsarga mata a zuciyarta mai kama da kishi..
'Kafin k'wak'warta ta dawo dai dai, tafin daya karad'e cikin Hall d'in ya fargar da ita, ta mayar da hankalinta kan Yusuf dake, mik'o mata kwalin wayar 'iPhone' ta zaro ido sosai babu shiri ta amsa cike da tsakanin farinciki, wanda kafin Yusuf ya farga ta rungume shi cikin nuna jin dad'inta.. Nan kallo ya koma kansu, kowa a wajen da abinda ya ke sak'awa, wasu na ganin ta burgesu, inda wasu ke ganin abin 'ban-barakwai', 'tunda wai shi d'in ba sunan saurayin basman yake amsawa ba, (Saurayin k'awarta ne') tambayar anan shine wane irin k'awance suke??...
'Tunda jikin su ya had'u, kowannensu tunane tunane suka had'arwa zuciyarsa..
'Ita Basma jinta tayi cikin wata duniya, da har ta manta gaban jama,ah suke.. Sanan tanajin aranta ta kusa samun Yusuf koda kuwa ta wannan hanyar ce!
'Shiko Yusuf abinda zuciyarshi take karanta mishi shine, 'wannan abin ne kawai ya rasa a wajen Hafsah, amma gashi a karon banza wata dake amsa sunan k'awarta tayi mishi, wai kawai don nuna jin d'adin kyautar daya mata, kuma a gaban jama,ah babu tsoron komai..? Kawai sai zuciyarshi ta shiga kokonton anya ma kuwa Hafsah na sonshi'..
'Sai ya fara kushe tarban da ta mishi ranar 'Graduation' d'inta. Domin tun ranar ya zaci samun haka daga gareta, idan ya mata kyautar bajinta, wacce ke cikin ledar daya bata.
'Niko nace, 'Yusuf ba sai idan hafsan, tama San meke ciki ba!'..🤔
'Tafin ya tsagaita yayin da Basma ta sakeshi a hankali, anan ne kuma aka saka musu Wak'ar da zasu cashe shi da ita, sunyi rawa sosai irin wadda ransu keso, kuma yanayin wayewarsu ta yarda da ita..
'Daga k'arshe dai, taro yayi wa kowa dad'i aka tashi ana nishadi kamar kada a tashi, wajen k'arfe tara na dare, sanan aka watse, sai 'yan tsirarun k'awayen Basma sai Yusuf da wad'anda baza,a rasa ba. An tattara komai na gift d'in driver daya kawo basma ya tafi dasu zuwa gida.. Yusuf ya d'an ya fitota suka d'an keb'e, ya fara bata hak'urin rashin halarta hafsah, har yana mata k'aryar cewa Mamanta ce babu lafiya. Basma ta d'an rage fara,arta da taji zancen Hafsah, abinda bai sani ba shine ita ai dama haka take so,' ta d'an daure tace mishi "Ok no problem'.. Ya d'aga mata kai sannan yace "shi zai tafi,"
ta kur'a mishi ido, 'Wanda shi kuma yayi mamakin kallon, har mamakin ya bayyana akan fuskanshi, sai ta kama kanta..
'Babu kunya tace mishi to su wuce mana, ya sauke su ita da k'awayenta tunda drivernta ya tafi yace mata..
"No problem"
'Suna tafiya cikin sassanyar motar tashi wanda sanyin AC ya sanyaya ga daddad'an k'amshi. Yanayin yana wa basma dad'i sosai, ji take bata tab'a yin irin wannan farin cikin ba tun da take a duniya.. Komai yanda ta so yakasance a birthday d'in haka ya kasance, 'dama cikas d'in shine zuwan Hafsah , kuma cikin sa,a bata zo ba.'
'Ita ce agaban motar sai kuma k'awayenta uku a baya, guda d'aya ce 'yar makarantar su wato 'Aysha daheer' wacce gulma ta sa ita ma ta tsaya har aka tashi, don so take ta kaiwa Hafsah cikakken bayani tun daga farko har k'arshe.. Shiyasa tana ganin su basma sun shiga motar Yusuf itama ta biyosu ta danna kai ciki, tace itama a sauke ta, tunda duka hanya ne'. Da yanayin Basma aysha, ta gane bataji dad'in hakan ba, amma ta share domin ganinta ba zai hana ta cika manufarta ba ayau.' Hakan basma ta sa aranta.
'Slow music ne ke tashi, sai hira jefi jefi da k'awayen basma na kusa da Aysha keyi wanda ko kallon juna basu yi ba, kasancewar babu sanayya a tsakaninsu sannan kuma kowa naji da kanta.. Aysha ta d'akko wayarta tana dannawa, amma ta kasa kunnenta sosai don jiyo abinda basma ke fad'a wa Yusuf.'
'Shi dai tuk'inshi kawai yake domin sauri ma yake ya je gida ya fara shirin zuwa club, domin zuwanshi gurin partyn nan da kuma abinda basman tai mishi ya saka mishi son halartar club d'in, ko ya samu wacce zasu jone, a daren.
'Cikin kashe murya Basma ta fara mishi magana, idonta na kan hannunshi dake tuk'i... Gaskiya na gode sosai fa' hankalinshi na kan titi ya bata amsa, "Kada ki damu aike, k'awan Hafsah ce"
Sai ta ji d`acin maganar aranta wato shi komai sai ya sako Hafsah aciki?.. Sai ta chanja hirar da cewa, "Gaskiya ka iya driving sosai. Yai murmushi sannan ya ce "Thank You"
Tayi wani fari wanda shi baima lura ba, sannan tace "Hmm, am yanzu ne kam dai dai time en da daddy na yace nima zan koyi driving"
Yace "Is good" ba tare da koda ya kalleta ban, domin shi baya buk'atar surutu a lokacin.. Don idan yana tuk'i baya son a mishi magana..
Ita dai Aysha idonta na kansu, yadda zata fi fad'awa Hafsah komai dai dai..
'Tayi mamakinshi shi da basman. Hira basman ta dinga d'an janshi da ita wanda ya k'ara bayyana mishi tabbas ita ce tsarin rayuwarsu yazo d'aya, wato hirar club da sauransu.
A'haka aka iso inda Aysha zata sauka ta musu godiya ta wuce cike da mamakin abubuwan.
'Sai daya gama yawonshi, sannan ya nufi wajen partyn, gefe guda kuma da kewar Hafsah zuciyarshi. 'Yana jin dama da ita zasu je.'
'Hall (D'akin taro) ne mai d'an girma, wanda yasha decoration, an sanya kujeru da table aciki. Ya tsaru kuma yayi kyau sosai.
'Yawancin wad'anda suka halarci taron, matasa ne, maza da 'yan mata.. Anyi shigar peach colour da blue, sunyi kyau sosai.
'Anata surutu, ga kuma kid'a da yake tashi na slow music. 'Har zuwa lokacin da ita uwar gayyar ta iso, ita da wata k'awarta 'Jalilah'..
'Daf da zasu shigo cikin hall d'in ne, aka tsaya da kid'a, sannan 'MC' ya sanar da isowarta.
'she's coming, she's approaching, she's around the corner.. The big girl all over this hall.. 'Akayi tafi.. Sanan ya d'ora..
"I mean the one whose today is her day.. whose every one attended this party in honour of her... "Basma Yunus is coming...
'Akad'auki ihu da tafi.
'Ta had'u sosai doguwar wasu riga da (gown) wanda aka yi mata wata katuwar tsaga har zuwa guiwa, tayi kitson attach, tasha kwalliya sosai tasa dogon takalmi, suna rik'e da hannun juna ita da k'awartata da tasha wani makeken bak'in glass a fuskarta..
'Takowa suke cikin yauk'i da k'warewa, lokacin kuma, DJ ya saka musu Wak'ar 'Romantic' ta ('Korede Bello') har suka isa wurin da aka tanada domin zamansu..
'Daga nan ne kuma aka fara, gabatar da komai, ancashe sosai, inda Yusuf ma ba,abarshi a baya ba. Ansha rawa sosai.. Sannan aka nemi da ayanka cake, Mc ya fara sanarwa cewa, 'Hafsah itace zata taya Basma yanka cake'. Sunanta yasha kira a wajen, a matsayin best friend d'in Basma' (wannan tsarin Basma ne)
Shiru babu Hafsah.'
'Mc ya bud'e murya yana cewa, 'muna bada hak'uri bisa ita wadda ake magana, bata k'araso ba..
'Yusuf ya mik'e cikin takunshi na kwarewa, ya nufi wajen Mc, ya mishi rad'a a kunne. Sannan Mc ya maida speaker abaki ya fara magana cikin k'arad'i.
"Am tabbas naji
dad'i kuma wannan shi ake kira da 'True Love'.. 'Don Allah atafa mishi, nan aka hau tafi akan abinda basu san ma me akayi ba.' ('Duk cikin turanci ake magana')
'Bayan tafin ya lafa ne, Mc ya fara yi wa yusuf tambaya, kamar haka' (ya kara mishi loud speaker')
'What's your name'?
My name is Yusuf 'Bashir Imam'..
You're...??
Hafsah's
Boy friend.. Yusuf d'in ya amsa,
Nan guri ya cakud'e da tafi.. Da ihu.. Mc ya cigaba, " you came to.. ??"Represent my girlfriend who's the Basma's best friend."
Yusuf ya kuma bada amsa, nan aka hau tafi..
'Mc yace ' wato dai uzuri ya tare wannan k'awa ta basma saboda haka ta turo jaruminta, domin ya wakilceta, "kaii don Allah atafa mata.. Aka d'auki tafi babu k'ak'kautawa, fiye da minti biyu sannan akayi tsit kuma. A lokacin aka kuma gayyato wasu k'awayen basma su biyu, d'aya gefen Yusuf d'aya kuma gefen da Basma take.. Basma ce ta rik'e wuk'ar sai tattausan hannun Yusuf akan nata wanda hakan ya k'ara mata jin nishad'in taron. Sai kuma hannayen sauran k'awayen nata..
'Aka fara k'irge 1,..2,..3,..4,..5, sanan aka yanka cake en🎂 wanda aka rubuta 'HAPPY BIRTHDAY BASMA'
'Suna gamawa aka kuma rud'ewa da ihu da tafi, inda DJ ya saki Wak'ar 'Happy birthday to you..' Yusuf ya yanki' wani madaidaicin cake ya saka mata abaki.. 'Aka hau yi musu tafi.. Daga nan nan aka cigaba da shagali, aka cashe sosai. Yayin da Yusuf ya fita domin d'akko gift d'in da zai bayar daga motar shi.
'Bayan an tsagaita da rawar, ne aka fara gabatar da gift ga Basma.
'Ta samu kyautaka da yawa tun daga kan greeting cards, zobuna, agogoba, da sauransu, bayan kowa ya gabatar da nashi ne, aka nemi Yusuf daya gabatar da nashi. Gurin yayi tsit ana zuba idon me zai bayar...
'Suna tsaye shida ita suna fuskantar juna, yayin da idanuwan kowa ke kansu sai mai camera dake aikin d'aukarsu, sai kuma wasu daga cikin mutane dake faman d'auka a wayoyin su.'
'Mc ya juya ga Yusuf ya kara mishi abin magana, sannan yace, "Your words to Basma"..
'Cikin muryarshi mai d'adin sauraro da turancin shi, 'wanda ya kasance irin na 'yan asalin yaren, 'yace:
"Happy birthday,.. Wish you long life and prosperity'.. Happy birthday once again our friend...
'Taf Taf, aka d'auki tafi..'
'Sannan ya mik'a mata wani greeting cards da aka rubuta,
_'On your birthday I wish you much pleasure and joy;_
_I hope all of your wishes come true.._
_May each hour and minute be filled with delight,.._
_And your birthday be perfect for you'!_
_'Happy birthday to you'.._
'Basma ta sa hannu biyu ta amsa, tana murmushi, sannan..ya ciro wani akwatun zobe sai walk'iya yake, daga aljihunshi ya mik'a mata, shima ta amsa, akayi musu tafi, ahankali yace mata 'This is from Hafsa' .. Sai Basma taji wani abu ya tsarga mata a zuciyarta mai kama da kishi..
'Kafin k'wak'warta ta dawo dai dai, tafin daya karad'e cikin Hall d'in ya fargar da ita, ta mayar da hankalinta kan Yusuf dake, mik'o mata kwalin wayar 'iPhone' ta zaro ido sosai babu shiri ta amsa cike da tsakanin farinciki, wanda kafin Yusuf ya farga ta rungume shi cikin nuna jin dad'inta.. Nan kallo ya koma kansu, kowa a wajen da abinda ya ke sak'awa, wasu na ganin ta burgesu, inda wasu ke ganin abin 'ban-barakwai', 'tunda wai shi d'in ba sunan saurayin basman yake amsawa ba, (Saurayin k'awarta ne') tambayar anan shine wane irin k'awance suke??...
'Tunda jikin su ya had'u, kowannensu tunane tunane suka had'arwa zuciyarsa..
'Ita Basma jinta tayi cikin wata duniya, da har ta manta gaban jama,ah suke.. Sanan tanajin aranta ta kusa samun Yusuf koda kuwa ta wannan hanyar ce!
'Shiko Yusuf abinda zuciyarshi take karanta mishi shine, 'wannan abin ne kawai ya rasa a wajen Hafsah, amma gashi a karon banza wata dake amsa sunan k'awarta tayi mishi, wai kawai don nuna jin d'adin kyautar daya mata, kuma a gaban jama,ah babu tsoron komai..? Kawai sai zuciyarshi ta shiga kokonton anya ma kuwa Hafsah na sonshi'..
'Sai ya fara kushe tarban da ta mishi ranar 'Graduation' d'inta. Domin tun ranar ya zaci samun haka daga gareta, idan ya mata kyautar bajinta, wacce ke cikin ledar daya bata.
'Niko nace, 'Yusuf ba sai idan hafsan, tama San meke ciki ba!'..🤔
'Tafin ya tsagaita yayin da Basma ta sakeshi a hankali, anan ne kuma aka saka musu Wak'ar da zasu cashe shi da ita, sunyi rawa sosai irin wadda ransu keso, kuma yanayin wayewarsu ta yarda da ita..
'Daga k'arshe dai, taro yayi wa kowa dad'i aka tashi ana nishadi kamar kada a tashi, wajen k'arfe tara na dare, sanan aka watse, sai 'yan tsirarun k'awayen Basma sai Yusuf da wad'anda baza,a rasa ba. An tattara komai na gift d'in driver daya kawo basma ya tafi dasu zuwa gida.. Yusuf ya d'an ya fitota suka d'an keb'e, ya fara bata hak'urin rashin halarta hafsah, har yana mata k'aryar cewa Mamanta ce babu lafiya. Basma ta d'an rage fara,arta da taji zancen Hafsah, abinda bai sani ba shine ita ai dama haka take so,' ta d'an daure tace mishi "Ok no problem'.. Ya d'aga mata kai sannan yace "shi zai tafi,"
ta kur'a mishi ido, 'Wanda shi kuma yayi mamakin kallon, har mamakin ya bayyana akan fuskanshi, sai ta kama kanta..
'Babu kunya tace mishi to su wuce mana, ya sauke su ita da k'awayenta tunda drivernta ya tafi yace mata..
"No problem"
'Suna tafiya cikin sassanyar motar tashi wanda sanyin AC ya sanyaya ga daddad'an k'amshi. Yanayin yana wa basma dad'i sosai, ji take bata tab'a yin irin wannan farin cikin ba tun da take a duniya.. Komai yanda ta so yakasance a birthday d'in haka ya kasance, 'dama cikas d'in shine zuwan Hafsah , kuma cikin sa,a bata zo ba.'
'Ita ce agaban motar sai kuma k'awayenta uku a baya, guda d'aya ce 'yar makarantar su wato 'Aysha daheer' wacce gulma ta sa ita ma ta tsaya har aka tashi, don so take ta kaiwa Hafsah cikakken bayani tun daga farko har k'arshe.. Shiyasa tana ganin su basma sun shiga motar Yusuf itama ta biyosu ta danna kai ciki, tace itama a sauke ta, tunda duka hanya ne'. Da yanayin Basma aysha, ta gane bataji dad'in hakan ba, amma ta share domin ganinta ba zai hana ta cika manufarta ba ayau.' Hakan basma ta sa aranta.
'Slow music ne ke tashi, sai hira jefi jefi da k'awayen basma na kusa da Aysha keyi wanda ko kallon juna basu yi ba, kasancewar babu sanayya a tsakaninsu sannan kuma kowa naji da kanta.. Aysha ta d'akko wayarta tana dannawa, amma ta kasa kunnenta sosai don jiyo abinda basma ke fad'a wa Yusuf.'
'Shi dai tuk'inshi kawai yake domin sauri ma yake ya je gida ya fara shirin zuwa club, domin zuwanshi gurin partyn nan da kuma abinda basman tai mishi ya saka mishi son halartar club d'in, ko ya samu wacce zasu jone, a daren.
'Cikin kashe murya Basma ta fara mishi magana, idonta na kan hannunshi dake tuk'i... Gaskiya na gode sosai fa' hankalinshi na kan titi ya bata amsa, "Kada ki damu aike, k'awan Hafsah ce"
Sai ta ji d`acin maganar aranta wato shi komai sai ya sako Hafsah aciki?.. Sai ta chanja hirar da cewa, "Gaskiya ka iya driving sosai. Yai murmushi sannan ya ce "Thank You"
Tayi wani fari wanda shi baima lura ba, sannan tace "Hmm, am yanzu ne kam dai dai time en da daddy na yace nima zan koyi driving"
Yace "Is good" ba tare da koda ya kalleta ban, domin shi baya buk'atar surutu a lokacin.. Don idan yana tuk'i baya son a mishi magana..
Ita dai Aysha idonta na kansu, yadda zata fi fad'awa Hafsah komai dai dai..
'Tayi mamakinshi shi da basman. Hira basman ta dinga d'an janshi da ita wanda ya k'ara bayyana mishi tabbas ita ce tsarin rayuwarsu yazo d'aya, wato hirar club da sauransu.
A'haka aka iso inda Aysha zata sauka ta musu godiya ta wuce cike da mamakin abubuwan.